龍舟競渡、百舸爭流。2025年泉州市第二屆“龍翔刺桐”閩臺龍舟邀請賽暨福建省水上運動聯賽(泉州鯉城站)開賽在即,由鯉城區文旅局、鯉城文史學會聯合編撰的龍舟競渡主題書籍——《刺桐龍舟譜》初稿于近日完成,為這場水上盛會增添濃墨重彩的一筆。
據悉,《刺桐龍舟譜》于今年4月啟動編撰工作,歷時近兩個月最終成稿。該書由龍的節日、龍舟競渡、晉水龍吟、鯉城風情四個篇章、19個章節組成,系統梳理闡述了蛇龍圖騰傳說、端午起源習俗、龍舟競渡演變、泉州龍舟文化以及泉州歲時習俗等內容,全書共約52000字,引用史料之翔實、分析敘述之全面,堪稱了解泉州龍舟競渡文化的“最全指南”。
“編撰的初衷,既是為本屆龍舟競渡賽事宣傳助力,也為鯉城龍舟競渡提供歷史文化方面的參考。”鯉城文史學會會長林建強介紹,賽事籌備階段,區文旅局提出這一構想后,鯉城文史學會便積極響應,并由他本人負責文字撰寫工作。然而,當正式著手編撰時,其難度之大讓他倍感壓力。
壓力主要源于參考資料的匱乏及史料收集整理的艱辛。林建強告訴記者,撰寫工作首先要立足于志書典籍的資料挖掘,之前,泉州龍舟競渡文化多以民間口口相傳為主,僅有明代詩人黃克晦一首詩作為歷史資料佐證。為此,他日夜埋頭于浩如煙海的各類典籍、古代泉州文人作品中,精心挖掘史料信息。功夫不負有心人,歷時近兩個月,初稿終于在賽事前夕完成。
林建強(左三)與文史學者探討《刺桐龍舟譜》的撰寫問題
“該書僅引用的史料典籍便達到百余本,更令人驚喜的是發掘出諸多新的歷史佐證資料。”林建強介紹,此次新發現之一是找到了五代時期文人徐夤(yín)描寫龍舟競渡的詩作,“徐夤曾客居浮橋筍江附近的泉州招賢院,通過他的詩作,泉州古城龍舟競渡的歷史或可從明代上溯至五代時期。”
此外還新發現了兩位明代文人留下的記載,印證了泉州龍舟競渡的盛況。其中,有“嘉靖八才子”之稱的明代著名文學家、泉州人王慎中,曾生動描繪明代中后期泉州龍舟競渡之激烈,以至郡城萬人空巷,并為此留下感慨文字,“由于原文晦澀難懂,編撰時便直接以白話文轉錄。”林建強告訴記者。
尤為難得的是,林建強還依據明末清初詩人、學者屈大均所撰《舟語》,挖掘整理了古代龍舟競渡的規則,并將其中關于賽場選址、賽道劃定、初賽、復賽、決賽等情況的記載,悉數收錄于《刺桐龍舟譜》中。
不僅如此,《刺桐龍舟譜》還著重介紹了福建省級非物質文化遺產——“泉州扒龍船習俗(筍江)”的文化傳承、發展現狀,從“打龍舟鼓”“祭江”“競渡”到水上助興節目表演以及浮橋龍舟制作技藝,均作了詳盡介紹。同時,通過援引泉州和臺灣地區的志書典籍,對兩地端午節一系列風俗習慣進行敘述和對比,進一步印證海峽兩岸文脈相承、同根同源。
“本書以歷史學研究角度撰寫,參考大量的史籍材料,旨在讓泉州龍舟競渡文化論述更加有據可依、講述更加有底氣。”林建強表示,該書付梓后,或將成為福建省首部系統研究龍舟競渡文化的專著,也是國內該主題領域的重要文獻,將有力填補泉州龍舟競渡歷史文化研究的空白。“初稿完成后,心中如釋重負。”