第二個重要的改動是將父親留下巨額債務后,元子與母親的辛勞生活重點刻畫了一番。母親代父還債立下字據,“字據”的重要性深刻印在長大成人的元子心中,借款與字據成了恐懼的象征,反復出現在回憶畫面里,在元子卷款的案件中也貫穿始終,讓觀眾對元子這個“惡女”形象產生了一定的同理心。
此外,最為優秀的改動就是照顧主演武井咲的年齡,將元子設定為“銀座最年輕的媽媽桑”,小說中原口元子的設定是30-35歲,此前出演元子的前輩女演員也多為輕熟女形象,但是因為武井咲只有23歲,這樣的年齡成為銀座俱樂部的媽媽桑,確實是一件相當稀奇的事,借此作為元子的設定,更好地凸顯了武井咲版元子的年輕、青澀、為凸顯自己強勢而擺出努力的樣子,反而新鮮且真實。
最后一大變動是最初與元子對峙的女公關波子,在原作中波子是來到元子店中工作的女公關,而新版中,則改成了與元子一同頂罪被開除的派遣職員。原本個性謹小慎微的波子在元子點鐘開始工作后逐漸露出了貪婪的本性,而且作為知道元子過去發跡史的人出現,給故事增添了不少緊張感。飾演波子的仲里依紗在春檔中剛剛演過丈夫出軌的隱忍主婦,這次飾演情緒能夠爆發出來的波子,張弛有度的演技令人信服。
除飾演重要角色波子的仲里依紗外,新版《黑色皮革手冊》的配劇陣容著實優秀,真矢美紀、奧田瑛二、江口洋介、瀧藤賢一、高畑淳子等實力派配役參演,讓這部劇從內到外都顯得看點十足。(文/tama醬)