近日,香港特別行政區前行政長官曾蔭權在香港媒體上發布署名文章《同舟共濟》。文章講述曾蔭權和太太2016年9月底來廈門旅游的體驗和感受,并盛贊廈門市民在臺風災后自救重建過程中展現出的同舟共濟精神,以及無比的勇氣、慷慨和善心。
曾蔭權表示,前幾個月,他和太太很想到鼓浪嶼的風琴博物館看看,于是買了9月底到廈門的機票。但是超強臺風“莫蘭蒂”在9月16日登陸廈門,成為六十年來正面吹襲中國東部的最強臺風。廈門被摧殘得滿目瘡痍,街道被淹,汽車被壓,數以千計的樹木倒下,水電供應中斷,三百多萬人受到影響。因為所購買的是廉價機票,延遲行程需支付高昂費用,最終他們還是決定如期出發。
曾蔭權在文中說,在臺風過后不足一星期,他就和太太就飛抵廈門。乘車到市中心的酒店時,眼前的景象卻很不一樣:所有主要道路都顯得很潔凈,雖然道路兩旁有許多樹木被臺風吹至連根拔起,卻已經被移到一旁,也有一些被鋸成大木塊,等待被移走,更有不少已經重新栽種;市政府工作人員和年輕的警察都忙于清除樹木和重新栽種;水電供應也已恢復正常。
曾蔭權寫下了廈門當地的朋友跟他講述的經過。當超強臺風“莫蘭蒂”登陸并離開廈門后,善后工作就立即啟動。廈門的市民看見臺風造成的破壞,都明白單靠市政府的力量無法在短時間內修復市內的損毀。市政府委派了警察加入協助,同時數以千計的民眾和學生自發地參與善后工作,不少擁有私人汽車的民眾協助把破瓦殘礫運走。廈門市民還自發購買瓶裝水、小食、雞蛋和熱湯,送給參與善后工作的警察和消防員等。
曾蔭權更為關注的是,與以往不同,廈門市政府在此次事件中沒有受到任何責難,反之努力工作獲得各方嘉許。民眾明白這樣的天災,規模遠遠超過市政府所能單獨處理。廈門的民眾不但以參與修復而感到自豪,更自豪的是在天災發生后,沒有人抨擊市政府的工作,取而代之的是所有人均心存感激。曾蔭權和太太在廈門和鼓浪嶼的三天,不論是從電視上,或是計程車司機、餐廳和小店店主的口中,都感受到社會上如出一轍的反應。
曾蔭權最后寫道,全因民眾的協力相助,廈門市在臺風災后兩三天內已經大致恢復正常,街道恢復潔凈商店重新開門營業,旅游景點一如既往般熱鬧,而來往鼓浪嶼的渡輪也重投服務。市政府對于市民的贊揚感到非常驚喜,而他和太太均對這次廈門的旅游經歷感受至深。
附:文章原文全文
《同舟共濟》
作者:曾蔭權
今年六月,牛頭角發生的迷你倉四級大火燒了三日三夜,期間先后有兩名消防員殉職。每當有消防員殉職的消息傳出時,我同其他香港市民一樣感到哀傷和難過,更曾暗自淌淚。市民大眾為消防員的英勇犧牲深感悲痛,同時亦大力支持消防員奮勇撲火。
市民不斷把樽裝水、即食面、零食和退熱貼送到救火現場。在兩名殉職的消防員出殯當日,靈車駛經他們生前工作的消防局和災場,成千上萬的市民擠在街道兩旁,向他們的無私和英勇精神致敬。
香港人以往在不少事件上均展現出同舟共濟的精神,遠遠超越一般的公民責任。我們都記得在汶川地震或南亞海嘯時香港人的慈悲為懷。來自香港的善款、物資和義工不斷涌進國際救援機構在香港的辦事處。我們都為香港人這種充滿愛心的社會特質感到自豪。
然而,在大眾和社交網絡反射出來的內地社會卻往往是相反的一面。不少報道和視頻不時呈現內地民眾不會對鄰里仗義扶危、對犯罪活動視而不見或在車禍后不顧而去。但在我最近游覽廈門期間,卻有截然不同的體驗。
幾個月前我和太太很想到鼓浪嶼的新風琴博物館看看,于是買了九月底到廈門的機票。但超級臺風莫蘭蒂在9月16日登陸廈門,成為六十年來正面吹襲中國東部的最強臺風。雖然傷亡不多,但廈門可說滿目瘡痍;飛機被吹出飛機庫、水淹街道、汽車被壓扁、嚴重的山泥傾瀉、數以千計的樹木倒下、水電供應中斷,令300多萬人受影響。由于我們所買的是廉航機票,延遲行程需支付高昂的罰款,因此我們最終還是決定如期出發。臺風過后不足一星期,我和太太就到了當地旅游。
我們飛抵廈門后,乘車到在市中心的酒店時,眼前的景象卻很不一樣。所有主要道路都顯得很潔淨,雖然道路兩旁有許多樹木被臺風吹至連根拔起,卻已經被移到一旁,也有一些被鋸成大木塊,等待被移走,更有不少已被重新栽種。市政府員工和年輕的警察都忙于清除樹木和重新栽種。水電供應亦已回復正常。
當地的朋友跟我們講述經過。當超級臺風登陸并遠離廈門后,善后工作就立即啟動。當廈門的市民看見臺風造成的破壞,都明白單靠市政府的力量無法在短時間內修復市內的損毀。市政府委派了警察加入協助,同時數以千計的民眾和學生自發地參與善后工作,不少擁有私人汽車的民眾協助把破瓦殘礫運走。正如香港市民在牛頭角大火中一樣,廈門市民自發購買樽裝水、小食、雞蛋和熱湯送予參與善后工作的警察和消防員。
更令人關注的是,與以往不同,市政府在事件中沒有受到任何責難,反之努力工作獲各方面嘉許。民眾明白這樣的天災,規模遠遠超過市政府所能單獨處理。廈門的民眾不但為參與復修而感到自豪,讓他們更自豪的是在天災發生后,沒有人抨擊市政府的工作,取而代之的是所有人均心存感激。我們在廈門和鼓浪嶼的三天,不論從電視上,或是計程車司機、餐廳和小店店主的口中,都感受到社會上如出一轍的反應。
全因民眾的協力相助,廈門市在兩三天內已經大致回復正常。街道回復潔凈,商店重新開門營業,旅游景點一如以往般熱鬧,而來往鼓浪嶼的渡輪亦重投服務。市政府對于市民的贊揚感到非常驚喜,而我和太太均對這次廈門的旅游經歷感受至深。
我們在廈門的三天無比愉快。我和太太參觀了風琴博物館,一座從美國運到中國的管風琴正在組裝,讓一個年輕的本地音樂家在明年春季作公開表演。我們也品嘗了數餐極美味的福建菜,包括在一家二十四小時營業的小餐店的鴨粥,至今回味無窮!
我和太太有幸親歷內地群眾在災難發生后展現的同舟共濟精神,以及無比的勇氣、慷慨和善心。香港絕對不是“孤軍作戰”,這個感覺非常美好!