80歲老貝公開信告別米蘭全文:從心底里感謝球迷

來源:網易 2017-04-14 08:44 http://www.vistrails.com/ 海峽都市報電子版

　　北京時間4月13日晚，中國財團收購AC米蘭俱樂部的手續全部完成。羅森內里體育投資與費寧韋斯特在意大利簽署了股權交割協議，收購了AC米蘭99.93%的股權。自此，掌權紅黑達到31年之久的貝盧斯科尼的時代終于結束。貝總在卸下俱樂部重擔后，發表深情公開信道別，感謝過去多年身邊工作人員的支持，未來會作為米蘭球迷依然關注球隊的建設和成長。

貝盧斯科尼公開信全文如下：

　　今天，在作為AC米蘭的老板和主席30多年之后，我離開了，懷揣著不安和痛苦的離開。但是我知道現代足球要在歐洲和世界層面保持最高競爭力的話，需要更多的投資和資源，以一個單獨的家族是無法長時間的提供更多支持的。

　　我永遠不會忘記對于米蘭我傾注一切所給與以及他們帶給所有人的一切。我也不會忘記所有人，感謝他們在我作為俱樂部主席這么多年來贏得這么多的（榮譽）。

　　首先，當然要感謝偉大的教練和球員團隊，讓這些偉大的冠軍得以實現，這些將在足球歷史中永存。要一個一個說出他們的名字是不可能的，我要大大的給他們所有人一個擁抱。

　　同樣的我要給管理團隊、教練組、行政部門和醫療團隊一個擁抱，他們把米蘭不僅僅打造成一個團隊，更打造成為足球界的模范。這些人中，我首先要提及的是阿德里亞諾-加利亞尼，我們米蘭的奠基者和發動機。

　　除了以上，我要感謝和我的心緊緊聯系在一起的球迷們。全世界數百萬的球迷涌入球場一起高喊著“米蘭加油”。雖然這些人距離我們很遠，但大家以同樣的熱情緊密聯系在一起。如果沒有他們的話，米蘭將不復存在。和他們一起，我們贏得了可以贏得的一切。他們對于球隊的愛在我的腦內和內心感動幾千次的出現，平凡卻感人。

　　我想和他們說的是即使我離開這里，卸下了所有的管理重任，我會是AC米蘭的頭號球迷。這是一支從小的我父親教給我讓我愛護的球隊，這個夢想我們一起實現了。

　　向俱樂部新的領導送上我美好祝愿，祝愿并希望你們完成并超越我們已經獲得的成績。

80歲老貝公開信告別米蘭全文:從心底里感謝球迷

延伸閱讀：