福安市平講戲入選文化部2017年度劇本扶持工程

　　日前，文化部公布了2017年度劇本扶持工程項目入選名單，福安市平講戲藝術傳承中心劇作家林春季整理改編的平講戲《馬匹卜駁妻》入選“整理改編劇本”名單（全國共10部），成為閩東戲劇界史無前例的突破。

　　平講戲《馬匹卜駁妻》講述了“有錢沒姆”的馬匹卜娶妻的故事。原劇表現了貧女李錦花欲嫁年輕讀書人馮四木，而李家卻因家境貧寒，要將李錦花許配給花甲老人馬匹卜為妻。李錦花在孝孝娘的幫助下，最終各遂心愿。編劇在保留原有特色的基礎上，充分運用福安幽默風趣的的俗語，并摒棄一些年代認知的人性之惡，將人物的行為動機趨于善良，增加了全劇的流暢性與可看性。

　　“取消原作公堂對質和知縣將錯就錯的非法判決，通過反一號馬匹卜的思想轉變，成就皆大歡喜的結果，體現人心向善的和諧意境”劇作家林春季就改編構思詳細介紹到。

　　據了解，2016年以來，福安市文體新局持續加大完善公共文化服務工程，繼續深入開展文化惠民活動，加大國家級非遺平講戲傳承保護工作，整合文化資源，立足開展國家級非遺平講戲藝術傳承6個共建基地建設，每年從文化專項經費中安排12萬元，用于國家級非遺平講戲藝術傳承共建基地補助經費，并安排2萬元聘請老藝人口傳心授，促進平講戲藝術的傳承發展，使平講戲藝術傳承活動喜結碩果。

　　“是明清南北戲曲共有的劇目，通過看似鬧劇的人際關系在誤會巧合以后回歸正常，其中蘊含著普通人生對于社會秩序的遵守，并體現出樂觀喜慶的生活態度。平講戲做了更加喜劇化的地方改造，充分調動閩東生活元素和民間表達方式，在這塊文化土壤上形成了獨具特色的戲劇風格。”中國藝術研究院戲曲研究所所長王馗評價到，而新的《馬匹卜駁妻》整理改編用了“道是無情卻有情，巧計成真配成雙”的理念，進行了更加精致化的提升，喜劇風格濃郁，人物性格鮮明，行當角色豐富，生活氣息厚重，地方個性飽滿。

　　下一步，文化部將與《馬匹卜駁妻》的劇作者林春季簽訂創作扶持協議，使其完成完成劇本的修改、打磨及后續有關工作。省文化廳將對入選劇本的加工提升給予積極支持，深度挖掘劇目蘊含的優秀傳統文化內涵，賦予其時代精神和現實意義，讓古老戲曲在當代煥發新的生機活力。

　　【劇情簡介】

　　有錢沒姆”的馬匹卜年過花甲，欲要續娶妻室，適逢李家因家貧負債累累，不得已將妙齡女兒李錦花許配給他，并與馬匹卜訂下婚約，行將迎娶。

　　年輕的讀書人馮四木弱冠未婚，父母催逼娶親，急切之下，央求高升客棧的店家嫂幫助，熱心的店家嫂請窮漢何孝做媒。正巧李錦花與何孝的寡母一道洗衣，何孝和店家嫂見馮四木屬意錦花的年輕貌美，竟與馮四木立下字據，允諾成全這樁婚事，卻不知李家與馬匹卜業已訂立婚約。

　　馬匹卜依婚約攜得李錦花到高升客棧夜宿。白發紅顏，實難相配，李錦花心實無奈，只得虛與委蛇，馬匹卜興高采烈，酣醉竟入夢鄉。何孝的寡母于兩難之際，巧妙設計：先令馮四木把《婚約》中的夫方“馬匹卜”，添筆改成“馮四木”，使李錦花在法理上歸屬馮四木。又在店家嫂的相助下，使李錦花脫身，當夜撮合與馮四木同房，生米熟飯，促成事實。事后，敢于擔當的寡母以自身替代李錦花，應對醉眠的馬匹卜。

　　翌日清晨，馬匹卜醒來見狀驚愕。店家嫂陳說利害，以理勸導，馬匹卜雖然無奈，尋思眼下情狀，唯與何孝寡母年紀相當，堪稱匹配，且有何孝過繼為子，后顧無憂，遂轉心意，與何母合為一家。

　　馮四木與李錦花，馬匹卜與何寡母，道是無情卻有情，巧計成真配兩雙。