• <xmp id="ei4ks">
  • <td id="ei4ks"></td>
  • 注冊
    閩南網 > 新聞中心 > 體育新聞 > 正文

    齊達內的翻譯是什么梗 微博回憶中國行稱孩子是足球未來

    來源:網易體育 2019-01-15 15:42 http://www.vistrails.com/

      去年11月底,齊達內來到了中國進行商業活動,雖然齊達內離開中國已經接近兩個月的時間,但在今天,齊達內又曬出視頻回憶了自己的中國行,他在INS上曬出了在香港的赤柱與孩子們一起踢球的視頻,并且隨即同步到微博上,在視頻上方,負責齊達內微博的運營人員更是給出了“世界是你們的,也是我們的。但歸根結底是你們的!”神級翻譯。

      齊達內在去年夏天急流勇退從皇馬辭職,賦閑在家的齊達內也并沒有閑著,他頻繁了參加各項商業活動。去年的11月底齊達內來到了中國,他與陳奕迅等中國的明星們一起互動,同時還在杭州街頭專研起中國的麻將,并且還接受了《天下足球》的專訪。而在來到中國后,齊達內開通了微博,經常在這里曬出自己的行程與球迷互動,其中有多個在中國參加活動的視頻。

      今日,齊達內又在INS上曬出了一段自己在來到中國香港赤柱的視頻再次回憶了自己的中國之旅,并且配上了“CN(足球標志)”。視頻中的齊達內非常耐心的指揮著踢球的小球員,同時與小球員一起傳球互動。在同步更新的微博中,文案是:“The next generation is the answer”后面還加上了足球的圖標。

      很明顯,齊達內認為孩子才是足球的未來,齊達內微博的中國方的管理方也對這句話進行了精彩的翻譯:“世界是你們的,也是我們的。但歸根結底是你們的! ”這段話很好的體現了齊達內發文的精髓,而且文藝性十足,完全是百萬級年薪的翻譯。

      中國的網友們也紛紛在齊達內的這條微博下留言,但是大家的關注點并不在齊達內的中國行身上,反而對齊達內微博的翻譯更加關注,一位的網友這樣寫道:“剛開始是想要關注齊祖,現在的我只是為了看翻譯。”

      其實這也不是齊達內微博的翻譯第一次受到關注,在齊達內開通微博以來,經常有一些令人捧腹的翻譯,而在不久前,“齊達內的翻譯”還登上了微博的熱搜。

    原標題:齊祖再憶中國行:手把手教小孩踢球 未來是你們的!
    責任編輯:林歆剛
    相關閱讀:
    新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
    猜你喜歡:
    熱門評論:
    頻道推薦
  • 女兒女婿鬧離婚 岳母提前立遺囑 防財產“外
  • 賴當局全面發動政治追殺?中國國民黨多個黨
  • 國臺辦發言人:宋濤近期連續會見臺灣重要人
  • 新聞推薦
    @所有人 多項民生禮包加速落地快來查收 三峽大壩變形?專家:又有人在惡意炒作 北京新一波疫情為什么沒出現死亡病例? 戴口罩、一米線 疫情改變了哪些習慣? 呼倫貝爾現幻日奇觀 彩虹光帶環繞太陽
    視覺焦點
    石獅:秋風起,紫菜香 石獅:秋風起,紫菜香
    石獅環灣生態公園內粉黛亂子草盛放 石獅環灣生態公園內粉黛亂子草盛放
    精彩視頻
    簪花獻媽祖,同謁媽祖,共襄盛會(視頻)
    簪花獻媽祖,同謁媽祖,共襄盛會(視頻)
    2025泉州時尚周啟幕大秀精彩紛呈(視頻)
    2025泉州時尚周啟幕大秀精彩紛呈(視頻)
    專題推薦
    關注泉城養老服務 打造幸福老年生活
    關注泉城養老服務 打造幸福老年生活

    閩南網推出專題報道,以圖、文、視頻等形式,展現泉州在補齊養老事業短板,提升養老服

    新征程,再出發——聚焦2021年全國兩會
    2020福建高考招錄
     
    48小時點擊排行榜
    深入貫徹中央八項規定精神學習教育中央指 深入貫徹中央八項規定精神學習教育中央指 2025年度中國青年五四獎章暨新時代青年先 神舟十九號載人飛船順利撤離空間站組合體 習近平就伊朗發生嚴重爆炸事件向伊朗總統 趙樂際同全國人大常委會會議列席代表座談 中共中央辦公廳 國務院辦公廳印發《安全 王滬寧主持召開全國政協主席會議
    国产啊v免费在线观看_亚洲天堂无码免费在线观看_亚洲av超清无码不卡在线观看_中文字幕亚洲欧美日韩专区